-
1 скорость воспроизводства ядерного топлива
скорость воспроизводства ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость воспроизводства ядерного топлива
-
2 скорость воспроизводства
( ядерного топлива) breeding rateАнгло-русский словарь технических терминов > скорость воспроизводства
-
3 скорость воспроизводства
( ядерного топлива) breeding rateРусско-английский политехнический словарь > скорость воспроизводства
-
4 скорость воспроизводства
1) Engineering: breeding rate (ядерного топлива)2) Nuclear physics: breeding rate (топлива)Универсальный русско-английский словарь > скорость воспроизводства
-
5 breeding rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breeding rate
-
6 breeding rate
-
7 breeding rate
скорость воспроизводства ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breeding rate
-
8 breeding rate
1) Техника: скорость воспроизводства (ядерного топлива)2) Ядерная физика: скорость воспроизводства (топлива) -
9 CR
- холодный резерв
- скорость охлаждения
- разрыв защитной оболочки ядерного реактора
- помещение щита управления (на ТЭС, АЭС)
- надежность канала
- криорезистивный (о кабеле)
- коэффициент контрастности
- коэффициент воспроизводства ядерного топлива
- запрос соединения
- запрос на создание подключения
- возврат каретки
возврат каретки
Кодовый сигнал или набор сигналов, который управляет движением каретки печатающего устройства в начало следующей строки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
запрос на создание подключения
(МСЭ-Т Х.606.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
запрос соединения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коэффициент воспроизводства ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент контрастности
Отношение светимости самого яркого фрагмента и самого темного фрагмента изображения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
криорезистивный (о кабеле)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
надежность канала
Оценивается как доля времени, в течение которого канал пригоден для связи. Рассчитывается по формуле СR = 100(1-T0/TS), где T0 - суммарное время перерывов связи, TS - общее время, в течение которого канал находился в рабочем состоянии.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
помещение щита управления (на ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрыв защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
скорость охлаждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
холодный резерв
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CR
-
10 ICR
- реактор со стальным сердечником
- начальный коэффициент воспроизводства ядерного топлива
- машинное распознавание трудночитаемых текстов
- изначальная скорость ячеек
изначальная скорость ячеек
Параметр сервиса ABR, задающий скорость передачи (ячеек/сек) на начальном этапе или после перерыва.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
машинное распознавание трудночитаемых текстов
Технология преобразования текстовой информации из графических форматов данных в текстовые. Применяется для ввода текстов в компьютер посредством сканирования печатного или написанного от руки материала.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
начальный коэффициент воспроизводства ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
реактор со стальным сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ICR
-
11 CR
1. call request - вызов; запрос; требование вызова;2. canonical representation - каноническое представление;3. card reader - устройство для считывания с перфокарт; устройство ввода с перфокарт;4. carriage return - обратный ход каретки; возврат каретки; символ возврата каретки;5. carriage return character - знак возврата каретки;6. carrier's risk - на риск перевозчика;7. cascaded rectifier accelerator - каскадный выпрямитель-ускоритель;8. cathode ray - электронный луч; электронный пучок; катодные лучи; электроннолучевой;9. cellular retranslator - сотовый ретранслятор; ретранслятор сотовой связи;10. cleared request - многоадресная трансляция по запросу;11. coherent radar - когерентная РЛС;12. cold radioactive waste - слабоактивные отходы;13. cold reserve - холодный резерв;14. combat readiness - боевая готовность;15. command register - регистр команд;16. common return wire - общий обратный провод;17. communications representative - представитель по связи;18. community reception - коллективный приём;19. company's risk - на риск компании;20. compression ratio - степень сжатия;21. conditional release - условное освобождение;22. containment rupture - разрыв гермооболочки ядерного реактора;23. contrast ratio - коэффициент контрастности, контрастность;24. control relay - реле управления; командное реле;25. control rod - стержень системы управления и защиты ядерного реактора;26. control room - помещение щита управления; пост управления;27. controller - устройство управления; контроллер;28. conversion ratio - коэффициент воспроизводства ядерного топлива;29. cooling rate - скорость охлаждения;30. corner reflector - уголковый отражатель;31. correlation ratio - корреляционное соотношение;32. cost reimbursement contract - контракт с возмещением затрат посредника;33. count reverse - счёт в обратном направлении; счёт на вычитание; счёт в противоположном направлении;34. cross range - боковая дальность; боковое отклонение;35. cross-reference - перекрёстная ссылка;36. crossroads - перекрёсток;37. crude - сырой;38. crystals - кристаллы; кристаллические диоды; кварцы, кварцевые кристаллы;39. cumulative reliability - суммарный показатель надёжности;40. cylindrical reflector - цилиндрический отражатель -
12 BR
1. bank rate - учётная ставка банка;2. basic requirements - основные требования по стандарту;3. beam rider - ракета с наведением по лучу;4. bearing - пеленг; азимут;5. bills receivable - векселя к получению;6. bit rate - скорость передачи бит;7. boiling range - пределы кипения;8. book of reference - справочник;9. boot record - загрузочная запись;10. boundary routing - граничная маршрутизация;11. box respirator - противогаз;12. branch - ветвление; ветвь; ответвление; отвод; переход;13. branch register - регистр разветвления программы;14. brand - клеймо; тавро; фирменный знак; сорт; качество;15. brass - латунь; желтая медь;16. break request - запрос на прерывание программы;17. breakage - неисправность; поломка; авария; обрыв; разрыв;18. breeder reactor - ядерный реактор-размножитель, бридер;19. breeding ratio - коэффициент воспроизводства ядерного топлива;20. bridge - измерительный мост; мостовая схема; шунт; перемычка;21. brush - щётка;22. buffer register - регистр буфера, буферный регистр;23. building rig - строящаяся буровая;24. bulk resistance - объемное сопротивление;25. bus receiver - приемник шины;26. bus request - запрос шины;27. byte rate - скорость передачи байт -
13 FCR
- ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах
- экспедиторская расписка в приеме груза (документ ФИАТА)
- постоянная скорость заряда
- номинальный ток плавкой вставки
- коэффициент воспроизводства топлива для ядерного реактора на быстрых нейтронах
- быстрый ядерный реактор на керамическом топливе
быстрый ядерный реактор на керамическом топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент воспроизводства топлива для ядерного реактора на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
номинальный ток плавкой вставки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
постоянная скорость заряда
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
экспедиторская расписка в приеме груза (документ ФИАТА)
Экспедиторская расписка удостоверяет принятие экспедитором в свое распоряжение определенных товаров. Выдачей расписки экспедитор подтверждает свое обязательство по доставке/сдаче товара грузополучателю, указанному в этой расписке. Расписка в основном используется продавцами при поставках на условиях "франко завод" для доказательства выполнения ими своего обязательства по контракту купли-продажи и таким образом, как правило, не связана с последующей перевозкой товара. Расписка признана Международной торговой палатой в качестве платежного документа.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FCR
См. также в других словарях:
скорость воспроизводства ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breeding rate … Справочник технического переводчика
Плутоний — 94 Нептуний ← Плутоний → Америций Sm ↑ Pu … Википедия
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — устройство, в к ром осуществляется управляемая ядерная цепная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый Я. р. построен в декабре 1942 в США под руководством Э. Ферми. Первый европейский Я. р. создан в декабре 1946 в Москве под… … Физическая энциклопедия
Планетарная инженерия — Терраформирование (лат. terra земля и forma вид) изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных … Википедия
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (УТС) процесс слияния лёгких атомных ядер, проходящий с выделением энергии при высоких темп pax в регулируемых управляемых условиях. УТС пока ещё не реализован. Для осуществления реакций синтеза реагирующие ядра должны быть сближены на расстояние … Физическая энциклопедия
ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ — ядерная реакция, в которой атомное ядро при бомбардировке нейтронами расщепляется на два или несколько осколков. Полная масса осколков обычно меньше суммы масс исходного ядра и бомбардирующего нейтрона. Недостающая масса m превращается в энергию… … Энциклопедия Кольера
Терраформирование — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Сырье — (Raw materials) Определения сырья, классификация сырья, ресурсы Определения сырья, классификация сырья, ресурсы государства Содержание Содержание Определение Классификация Полезные ископаемые Признаки полезных ископаемых Площади распространения… … Энциклопедия инвестора
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
УПРАВЛЯЕМЫЙ ТЕРМОЯДЕРНЫЙ СИНТЕЗ — (УТС), процесс слияния лёгких атомных ядер, проходящий с выделением энергии, при высоких темп рах в регулируемых, управляемых условиях. УТС пока ещё не реализован. Для осуществления реакций синтеза реагирующие ядра должны быть сближены на… … Физическая энциклопедия